Ki̇şi̇sel Veri̇leri̇n İşlenmesi̇ İzni̇
Aşağıda belirtilen kapsamda gönüllü olarak; 3 yıl süresince (i) ad, (ii) soyad, (iii) e-mail adresi ve (iv) video, fotoğraf veya resim (“Kişisel veri”) olmak üzere “Kişisel veri”lerimin Hill's Pet Nutrition, Inc. ("Reklamcı"), iştirakleri ve bağlı bolunduğu şirketler tarafından manuel veya otomatik araçlarla veri toplama, veri saklama ve kaydetme suretiyle işlenmesine izin veriyorum. “Kişisel veri”lerimin toplanma amacı adım, soyadım ve başarı hikayemin “Reklamcı” tarafından websitesinde yayınlanmasıdır. “Reklamcı” e-mail adresimi yayınlama hakkına sahip değildir.
“Kişisel veri”lerimin kollanma izni “Reklamcı”ya yazılı bildirimde bolunmak suretiyle tarafımca istediğim zaman iptal edilebilir.
Kişisel verilerimin işlenmesi ile ilgili bilgi talebinde bolunma hakkına sahibim ve “Reklamcı” ilgili bilgiyi usole aykırı bir gecikme olmaksızın temin etmek zorundadır.
“Reklamcı” yukarıda tanımlanan bilginin temini için, ilgili bilginin temin maliyetini geçmemek kaydıyla masraf ücreti talep etme yetkisine sahiptir.
Eğer “Reklamcı”nın “Kişisel veri”lerimi, ülkemde yürürlükte olan kişisel ve özel hayatın korunması ile ilgili kanunlara aykırı olarak kollandığını düşüyorsam veya öğrendiysem, özellikle “Kişisel veri”lerim toplanma amacına aykırı bir şekilde işleniyorsa, (i) “Reklamcı”dan konuyu açıklığa kavuşturmasını isteme; ve (ii) söz konusu ihlalin giderilmesini isteme hakkına sahibim.
“Reklamcı” taleplerimi karşılamadığı takdirde, yerel otorite ile temasa geçip şikayette bolunma hakkına sahibim.
ON-LINE BAŞARI HİKAYELERİNİN YAYINLANMASI
Reklamcı, iştirakları ve bağlı bolunduğu şirketleri, hissedarları, acenteleri ve hukuki temsilcilerine, (bundan sonra "Şirket" olarak anılacaktır), reklamcının web sitesine gönderdiğim adım, evcil hayvanımın adı, başarı hikayemin metni, fotoğraflar, videolar benim ve/veya evcil hayvanımın elektronik ve/veya dijital portre veya resmi (bu tür fotoğraflar, videolar veya elektronik ve/veya dijital portre veya fotoğraflar bundan böyle "Fotoğraflar" olarak anılacaktır) için, dünya çapında tüm yayın platformlarında, reklamcılık formatlarında ve reklamcının Hill's™ markalı evcil hayvan mamalarının tanıtımında sınırsız telif ve kollanım hakkını herhangi bir ücret talep etmeden veriyorum.
“Şirket”in göndermiş olduğum başarı hikayeleri metinlerinde (veya aynı anlama gelen farklı yazılı ifadelerimde) bana atıfta bolunmasını kabol ediyorum ve ilgili metinlerin kişisel deneyim ve inançlarımın bir ifadesi olduğunu onaylıyorum.
(a) Gönderdiğim “Fotoğraflar”ın evcil hayvanımın veya benim fotoğraflarım olduğunu, başka bir kişinin veya evcil hayvanın “Fotoğraflar”ını içermediğini; (b) “Fotoğraflar”ın bana ait olduğunu; (c) 18 yaşından büyük olduğumu ve yukarıda bahsi geçen hakları “Şirket”e devretme yetkisine sahip olduğumu onaylıyorum. Tarafımca gönderilen “Fotoğraflar”ın telif hakkının ve kollanım haklarının “Şirket”e ait olduğunu kabol ediyorum ve onaylıyorum.
“Şirket”in kişisel verilerimi kollanımı için reklam veya diğer malzemeyi tarafıma tekrar onay için göndermesine gerek olmadığını kabol ediyorum.
“Şirket”e verdiğim kollanım haklarına istinaden meydana gelen veya gelecek olan taleplerden, borçlardan, iddialardan, hareketlerden veya hareketlerin sonuçlarından, davalardan, hasarlardan ve diğer yükümlülüklerden, “Şirket”i muaf tutuyorum. “Şirket”e gönderdiğim bilgilerin dava edilmesi durumunda avukat masrafları da dahil olmak üzere meydana gelecek tüm maliyetlerden, harcamalardan ve borçlardan muaf olduğunu kabol ediyorum.
Bu sözleşmede yer alan hakların kollanımından dolayı “Şirket”in hiçbir borç yükümlülüğü bolunmamaktadır.
Hill’s Testimonial-Başarı Hikayesi Yarışma Kuralları
Bu döküman (bundan böyle kurallar olarak anılacaktır) Hill's Pet Nutrition tarafından düzenlenen Hill’s “testimonial-başarı hikayesi yarışmasının”(bundan böyle yarışma olarak anılacaktır) bütün ve bağlayıcı kurallarını içermektedir.
1. YARIŞMANIN KAPSAMI
Kayıt ve 4.3üncü maddede açıklanan metnin(bundan böyle Hikaye olarak anılacaktır) www.hillspet.com.tr (bundan böyle yarışma websitesi olarak anılacaktır) sitesinde “testimonial” bölümünde gönderilmesine müteakip, katılımcı “Hill’s Maması” (bundan böyle Ödül olarak anılacaktır) kazanma şansı yakalayacaktır.
YARIŞMAYI DÜZENLEYEN
Yarışmayı düzenleyen Hill's Pet Nutrition, s.r.o. ve ona bağlı bulunan Mopsan Veteriner Ürünleri S.S Maltepe Küçük San. Sit. Küçükyalı İş Merkezi C Blok No: Küçükyalı / İstanbul’dur, (bundan böyle Düzenleyen olarak anılacaktır).
2. YARIŞMA DÖNEMİ VE KAZANANLARIN BELİRLENMESİ
2.1 Yarışma 1 Ağustos 2016 – 15 Eylül 2016 tarihleri arasında düzenlenecektir.(bundan böyle Yarışma tarihi olarak anılacaktır). Yarışmanın sonucunda düzenleyici aşağıda belirtilen kapsamda ödülleri sağlayacaktır
- “ücretsiz Hills™ Science Plan™ maması”
Yarışmanın sonucunda düzenleyici subjektif olarak 3 kazanan belirleyecektir. Düzenleyici yarışmanın sonlanmasından 2 hafta sonra tüm kazananları e-mail aracılığı ile bilgilendirecektir.Eğer 7 takvim günü içerisinde kazananlar düzenleyicinin e-mailine cevap vermezse, düzenleyici kazananı diskalifiye edip yeni bir kazanan seçme hakkına sahip olacaktır.
2.2. Kazananlar ek bir hizmet, ödül kazanamayacaktır. Tüm kazananlar eğer ekstra bir vergi söz konusu ise bunu ödemekle yükümlüdür.
3. YARIŞMAYA KATILIM KOŞULLARI
3.1. Yarışmaya katılanlar 18 yaşından büyük ve kedi veya köpek sahibi olmalıdır.
3.2. Her evcil hayvan sahibi birden fazla evcil hayvanı olsa dahi yarışmaya sadece bir kere katılabilir. Yarışmaya 2. Kez katılım değerlendirmeye alınmayacaktır.
3.3. Evcil hayvan sahipleri yarışma websitesini, katılım hikayesini de göndererek tam ve eksiz bir şekilde doldurarak ödül kazanmaya uygun hale gelirler: “Hill’s ile besleyerek elde edilen başarı hikayesi” hakkında kısa bir paragraf (en fazla 200 karakter). Evcil hayvan sahibi aynı zamanda Ad, Soyad, email adresi, kedi veya köpek sahibi mi olduğu kısmını doldurup ürünü puanlaması gerekmektedir. Gönder butonuna basarak evcil hayvan sahibi hüküm ve koşulları kabul ederek yarışmaya katılıma hak kazanır.
3.4. Yarışma süresince jüri 3 tane kazanan belirleyecektir. Kazananların seçilme kriteleri tamamen subjektif olup jürinin gönderilen hikayeler arasındaki tercihlerine dayanmaktadır.
4. KIŞISEL VERILERIN IŞLENMESI VE KORUNMASI HAKKINDA HUKUKI BILGILENDIRME
4.1 Yarışmaya katılım ile katılımcılar kanunlar çerçevesinde kişisel verilerinin toplanmasını gönüllü olarak kabul etmiş sayılmaktadır. Kişisel veri işlemenin kapsamı şu şekildedir: (bundan sonra veri koruma davranışı olarak anılacaktır) Ad, soyad, adres, e-mail adresi, telefon, evcil hayvanın ismi, evcil hayvanın ırkı ve yaşı (bundan sonra kişisel veri olarak anılacaktır) Yarışmanın gerçekleşmesi amacıyla bu kapsamda 3 yıl boyunca düzenleyici; kişisel verinin toplanması, saklanması ve seçilip korunmasından sorumludur. Buna kazananlar ile iletişime geçmek amacı ile kullanılması dahildir. Katılımcılar düzenleyicinin kişisel verilerin testimonial-başarı hikayesi toplamak amacı ile kullanabileceğini kabul etmiştir.
4.2 Katılımcı istediği zaman 2. Bölümde yer alan kurallar çerçevesinde düzenleyiciye yazılı bilgilendirme geçerek kişisel verilerinin işlenmesi iznini iptal edebilir.
4.3 Katılımcı kişisel verilerinin işlenmesi ile ilgili bilgi talep etme hakkına sahiptir. Düzenleyici bu bilgiyi gecikme olmaksızın sağlamakla yükümlüdür. Talep edilen bilginin kapsamı şu şekildedir:
a) Kişisel verinin işlenme amacı
b) Veri işlemeye konu olan Kişisel veri, kişisel verinin bütün türlerini kapsayan tüm bilgiler
c) Katılımcının yasal haklarını ilgilendiren veri işleme ile alakalı bu verinin kullanımı ile ilgili faaliyetler ve alınan kararlarla alakalı tüm bilgiler;
d) Kişisel veriye veya kişisel veri kategorisine ulaşan kişiler ile ilgili bilgi.
4.4 Düzenleyici bu bilginin sağlanması için katlanılan bir maliyet varsa bu maliyeti katılımcıya yansıtabilir bu bilgiyi elde etmek için katlanılan maliyetten fazlasını yansıtamaz.
4.5 Katılımcı, düzenleyicinin veya düzenleyicinin denetiminde veri işleyenlerin özel hayatın korunması veya kişisel veri işlenmesi ile ilgili kanunlara aykırı bir şekilde verilerin işlendiğini öğrendiyse veya düşünüyorsa, veri işlemenin amacı dışında kullanılıyorsa, düzenleyici veya veri işleyenlerden açıklama talep edebilir; düzeltme isteyebilir, bu düzeltme bloklama, onarım veya düzenlemeyi kapsar.
4.6 Katılımcının talebi bu çerçevede uygun bulunduğu takdirde, düzenleyici veya veri işleyenler derhal bu talebi çözümlemelidirler.
4.7 Eğer düzenleyici veya veri işleyenler bu talebe itiraz ederse katılımcı yasal yollara başvurabilir.
4.8 Düzenleyici istediği zaman herhangi bir bedel ödemeden yarışmanın kurallarını değiştirme veya iptal etme hakkına sahiptir.
4.9 Yarışma kurallarında değişiklik ancak yarışma websitesinde yazılı olarak yapılabilir.
4.10 Sadece yarışma websitesinde yayınlanan kurallar geçerlidir.
4.11 Düzenleyici gerçek dışı bilgiler ile ödüle hak kazanan veya hile yaptığını tespit ettiği katılımcıları yarışmadan diskalifiye etme hakkına sahiptir.
4.12 Ödül paraya çevirilemez.
4.13 Düzenleyicinin çalışanları veya birinci dereceden akrabaları yarışmaya katılamazlar.
4.14 Yarışmaya katılım gönüllüdür. Yarışmaya katılarak katılımcı yarışma kurallarını kabul etmiş olduğu kabul edilir.